France therefore intends to adopt a pragmatic but resolute approach with regard to the use of software: setting up a real competition on all sectors of the market (workstation and servers) and integration of products and services free from rights when the relevance of their use is demonstrated, especially in the context of mutualisation.
ومن ثم، تعتزم فرنسا اتباع نهج عملي دؤوب تجاه استخدام البرمجيات، يتمثل في إقامة منافسة حقيقية في جميع قطاعات السوق (محطات العمل وأجهزة الخادم)، وإدماج منتجات وخدمات خاليةمنحقوقالملكية عندما تثبت وجاهة استخدامها، ولا سيما في سياق تبادل البرمجيات.